ÍNDICE:

Cómo renovar baños públicos
Mantenimiento diario de los baños públicos
Cómo renovar las duchas
Mantenimiento semanal de las duchas

 

PRODUCTOS HILLYARD PARA BAÑOS Y DUCHAS

Los productos de mantenimiento de baños y duchas públicas de Hillyard se han preparado para hacer que parezcan fáciles los trabajos más difíciles. Las fórmulas químicas patentadas de cada producto Hillyard le dan una calidad y rendimiento constantes desarrolladas y probadas diariamente en los laboratorios y en las instalaciones por todo el mundo. Nuestros productos para baños y duchas públicas nos ayudan a sostener nuestra reputación de poseer estándares elevados por más de noventa años.


RENOVACIÓN DE LOS BAÑOS PÚBLICOS

En el mantenimiento moderno de los baños públicos la estrategia principal es "Comenzar limpios para permanecer limpios." Es mucho más fácil limpiar diariamente un baño limpio y renovado. La renovación puede hacerse mediante el uso de unos pocos productos: Hillyard Extra Strength CSP Cleaner, Tile and Grout Cleaner/Renovator y su desinfectante favorito Hillyard especial para hospitales. El Extra Strength CSP se adhiere a las superficies para quitar la acumulación de depósitos minerales del agua dura, de óxido y otras manchas desagradables. El Tile and Grout Cleaner/Renovator es perfecto para las renovaciones importantes de los pisos de los baños públicos. Hillyard ofrece una variedad de desinfectantes de calidad especiales para hospital, Q.T.®, Re-Juv-Nal®, Vindicator+®, y Hillyard Lemon Disinfectant. Cada uno de estos desinfectantes suministra una potencia germicida y fungicida de amplio espectro para controlar el moho, verdín, hongos de "pie de atleta" y otros gérmenes y los olores que éstos causan.

Equipos y productos necesarios:

  • Hillyard Extra Strength CSP Cleaner
  • Desinfectante o limpiador Hillyard (Q.T., Re-Juv-Nal, Vindicator+, o Hillyard Lemon Disinfectant)
  • Tile and Grout Cleaner/Renovator
  • Limpiador suave de tazas de inodoro y porcelana (Optativo)
  • Limpiador de tazas de inodoro Hillyard HCL (Optativo)
  • Hillyard Window Clean+®
  • Anteojos y guantes de seguridad
  • Rociador de bombeo con capacidad de dos cuartos de galón (2 litros aprox.)
  • Trapo para limpiar
  • Cepillo de tazas de inodoros
  • Cubo y exprimidor para trapeador
  • Trapeador sintético desinfectante o trapeador plano
  • Letreros de "PISO MOJADO"
  • Escoba y recogedor de polvo o basura barrida
  • Jabón de manos y repuestos para los desodorantes
  • Repuestos para los envases surtidores de papel
  • Máquina limpiadora de pisos de 175 RPM con cepillo para las juntas entre baldosas
  • Aspiradora de líquidos o barredor de goma
  • Espejo dental

Procedimientos:

1) Coloque los letreros de "PISO MOJADO".

2) Utilice siempre el equipo protector personal apropiado, anteojos y guantes de seguridad inclusive, cuando utiliza limpiadores químicos.

3) Barra los pisos y recoja cualquier basura o desperdicio suelto.

4) Recuerde que debe limpiar siempre desde el perímetro exterior hacia el centro del baño. Vaya a las tazas de los inodoros y urinarios y empuje el agua más allá de los sifones para exponer el anillo dejado por el agua.

5) Aplique uniformemente el CSP a los inodoros, urinarios y otras piezas del baño. Deje actuar al CSP por diez a quince minutos para quitar efectivamente los depósitos de sucio tenaz. Hillyard también ofrece una variedad de desinfectantes y limpiadores a base de ácido clorhídrico para quitar los depósitos de sucio tenaz.

6) Luego, para extender el CSP uniformemente sobre los lavamanos y los inodoros utilice una almohadilla de fregar. Nuevamente, deje al CSP actuar por diez o quince minutos.

7) Para quitarle el polvo a las salidas de ventilación, luces y otros accesorios utilice un desempolvador sintético. Desempolve desde lo alto hacia abajo para evitar esparcir el polvo.

8) Mientras el CSP actúa, vacíe la basura, reponga los surtidores de jabón y de papel, y limpie los espejos.

9) Después de dejar actuar al CSP por el tiempo suficiente, regrese a las tazas de los inodoros y urinarios y friegue mientras lava varias veces. Preste especial atención a la parte inferior del anillo por dónde sale el agua de lavado. Para verificar la limpieza use el pequeño espejo dental.

10) Vuelva a los lavamanos e inodoros; enjuague y friegue con agua limpia y una almohadilla blanca de mano o una esponja y quite la película de jabón, los depósitos de agua dura, y las manchas.

11) Mezcle bien su desinfectante Hillyard en un rociador de bombeo con capacidad de dos cuartos de galón y rocíe sobre los accesorios de baño, inodoros, urinarios, paredes, lavabos, y las partes inferiores del anillo de salida de agua de los inodoros. Para destruir completamente las bacterias, hongos y otros patógenos, deje que el desinfectante actúe por diez minutos.

12) Ahora utilice un trapeador plano para limpiar y desinfectar los tabiques divisorios y paredes. Ésta es una valiosa herramienta para ahorrar tiempo y trabajo.

13) Recuerde limpiar y secar, los asientos de los inodoros y los accesorios después de dejar actuar al desinfectante por diez minutos.

14) Para completar el trabajo limpie las placas para empujar las puertas con las manos y los pies, los pomos de las puertas, y los interruptores de la luz al salir del baño.

15) El último paso en el proceso de renovación es limpiar el piso con el desinfectante y limpiador Hillyard seleccionado. (En los pisos excepcionalmente sucios, considere utilizar primero, para la renovación, el Tile and Grout Cleaner/Renovator y una máquina de fregar pisos de un cepillo único equipada con un cepillo para baldosas). Para no dejar huellas en el piso limpio trapee la solución desinfectante sobre el piso, y retroceda hacia la puerta.


MANTENIMIENTO DIARIO DE LOS BAÑOS PÚBLICOS


Hillyard suministra una gama de productos de limpieza para mantener sus baños públicos brillantes e higiénicos. Escoja entre los productos convenientes fáciles de utilizar tales como AFRC® y Limpiador Espumante Germicida, o concentrados económicos como el Vindicator+®, Q.T.®, Re-Juv-Nal®, o Hillyard Lemon Disinfectant. Su consultor de ventas de Hillyard le puede ayudar a ajustar su elección de productos a sus necesidades específicas.


Equipos y productos necesarios:

  • Desinfectante o limpiador Hillyard (Q.T., Re-Juv-Nal, Vindicator+, Hillyard Lemon Disinfectant, AFRC, o Limpiador Espumante Germicida)
  • Hillyard Windo-Clean+®
  • Anteojos y guantes de seguridad
  • Rociador de bombeo con capacidad de dos cuartos de galón (2 litros aprox.)
  • Trapo para limpiar
  • Cepillo de tazas de inodoros
  • Cubo y exprimidor para trapeador
  • Trapeador sintético desinfectante o trapeador plano
  • Letreros de "PISO MOJADO"
  • Escoba y recogedor de polvo o basura barrida
  • Desempolvador sintético
  • Jabón de manos y repuestos para los desodorantes
  • Repuestos para los envases surtidores de papel


Procedimientos:

1) Coloque los letreros de "PISO MOJADO."

2) Utilice siempre el equipo protector personal apropiado, anteojos y guantes de seguridad inclusive, cuando utiliza limpiadores químicos.

3) Barra los pisos y recoja cualquier basura o desperdicio suelto.

4) Mezcle correctamente, según las instrucciones en la etiqueta su desinfectante Hillyard. Utilice el rociador de bombeo para esparcir su desinfectante o limpiador Hillyard. Este dispositivo hace que el mantenimiento de los baños públicos sea rápido, efectivo y eficiente.

5) Comience a limpiar y desinfectar los urinarios e inodoros. Para exponer el anillo dejado por los minerales en el agua dura, empuje el agua sobre los sifones de los inodoros y urinarios. Rocíe los urinarios e inodoros con desinfectante. Para obtener una máxima eficacia, deje actuar al producto por un lapso adecuado.

6) Vaya al área de los inodoros y rocíe los lavamanos, las paredes, los accesorios, y los tubos bajo los inodoros con desinfectante o limpiador.

7) Quítele el polvo a las salidas de ventilación, luces y otros accesorios con un desempolvador sintético. Para evitar esparcir el polvo, desempolve desde lo alto hacia abajo.

8) Mientras el desinfectante actúa, vacíe la basura, reponga los surtidores de jabón y de papel, y limpie los espejos.

9) Para limpiar las paredes y los tabiques divisorios del baño utilice un trapeador plano.

10) Después de dejar actuar a los desinfectantes y limpiadores por el tiempo suficiente, regrese a las tazas de los inodoros y urinarios y friegue varias veces mientras enjuaga. Preste especial atención a las partes inferiores del anillo por dónde sale el agua de lavado. Para terminar, seque con un trapo limpio los asientos de los inodoros y accesorios.

11) Regrese a los baños y utilice un trapo limpio para darle lustre a los lavamanos y accesorios.

12) Limpie las placas para empujar las puertas con las manos y los pies, los pomos de las puertas, y los interruptores de la luz al salir del baño. Termine limpiando y desinfectando el piso con el trapeador plano.


RENOVACIÓN DE LAS SALAS DE DUCHA


Como en el caso del mantenimiento de los baños públicos, para poder comenzar desde una base de operaciones limpia, la renovación de una sala de duchas quitará el sucio acumulado, las manchas, la película de jabón, y los depósitos dejados por los minerales en el agua dura. Una sala de duchas renovada tomará menos tiempo y trabajo para mantenerla limpia. La renovación generalmente puede lograrse con Extra Strength CSP, Tile and Grout Cleaner/Renovator, y el desinfectante Hillyard escogido para ese fin.


Equipos y productos necesarios:

  • Hillyard Extra Strength CSP
  • Tile and Grout Cleaner/Renovator
  • Desinfectante o limpiador Hillyard (Vindicator+®, Q.T.®, Re-Juv-Nal®, o Hillyard Lemon Disinfectant)
  • Máquina limpiadora de pisos de 175 RPM con cepillo para las juntas entre baldosas
  • Anteojos y guantes de seguridad
  • Cubo
  • Cubo y exprimidor para trapeador
  • Trapeador
  • Letreros de "PISO MOJADO"
  • Almohadillas de mano para fregar.
  • Cepillo fregador con mango articulado
  • Equipo Hillyard de limpieza para salas de duchas


Procedimientos:

1) Coloque los letreros de "PISO MOJADO" y póngase el equipo protector.

2) Vierta Extra Strength CSP en un cubo y aplique a las paredes de las duchas con un cepillo articulado de fregar. Para evitar las rayas o vetas, trabaje desde el fondo hacia arriba, extendiendo el CSP uniformemente sobre las paredes y accesorios.

3) Mientras el CSP disuelve el polvo y la mugre en las paredes, utilice una almohadilla de mano para fregar y quitar las acumulaciones en las jaboneras, cabezales de ducha, y otros accesorios en la sala de duchas.

4) Utilice el cepillo articulado para fregar y friegue toda la pared.

5) Termine enjuagando las paredes y accesorios con agua limpia.

6) Para renovar el piso de baldosa sin esmaltar en las duchas, esparza Tile and Grout Cleaner/Renovator sobre el piso y friegue éste con una máquina de fregar pisos de un único cepillo abrasivo. Después de completar el fregado, enjuague el piso con agua limpia.

7) Para terminar, utilice el desinfectante Hillyard seleccionado para desinfectar toda la sala de duchas. Vierta el desinfectante en el tanque de la pistola rociadora del Equipo Hillyard de limpieza para salas de duchas. Consulte la hoja de instrucciones adjunta al equipo para obtener la sugerencia de medida correcta para el desinfectante de su elección.

8) Conecte la manguera a la pistola rociadora y rocíe la solución desinfectante en los pisos, las paredes y accesorios de la sala de duchas. Esto los desinfectará y protegerá contra las bacterias, el hongo "pie de atleta", el moho y el verdín. Después de rociar la sala de duchas, no enjuague. Deje secar al aire el desinfectante para que actúe al máximo de su efectividad.


MANTENIMIENTO SEMANAL DE LA SALA DE DUCHAS


El enfoque de Hillyard para el mantenimiento de las salas de duchas se fundamenta en procedimientos de limpieza sencillos realizados mediante la utilización de sólo dos productos: el desinfectante Hillyard de su elección para desinfectar y limpiar; más el limpiador s de acción rápida Shower Foam® para salas de duchas. Shower Foam forma una espuma espesa la cual disuelve la película de jabón, los aceites corporales, y los depósitos minerales del agua dura acumulados durante la semana. Los desinfectantes Hillyard limpian y desinfectan para evitar el desarrollo del moho, el verdín, el hongo "pie de atleta" y otros microorganismos indeseables.


Equipos y productos necesarios:

  • Hillyard Shower Foam
  • Desinfectante o limpiador Hillyard (Vindicator+®, Q.T.®, Re-Juv-Nal®, o Hillyard Lemon Disinfectant)
  • Equipo Hillyard de limpieza para salas de duchas
  • Letreros de "PISO MOJADO"
  • Almohadillas de mano para fregar o Cepillo fregador con mango articulado


Procedimientos:

1) Coloque los letreros de "PISO MOJADO" y póngase el equipo protector.

2) Semanalmente (o con mayor frecuencia en las áreas donde hay agua dura), utilice el Hillyard Shower Foam para limpiar las duchas. Simplemente llene con Shower Foam el tanque de la pistola rociadora del Equipo Hillyard de limpieza para salas de duchas.

3) Conecte la manguera y extienda espuma sobre las paredes, accesorios y el piso. Para evitar las rayas o vetas, trabaje desde el fondo hacia arriba. Deje actuar al Shower Foam por cinco a diez minutos.

sobre los depósitos minerales del agua dura, la película de jabón viejo y otros sucios. Las áreas con acumulaciones gruesas pueden necesitar, para quitarlas completamente, el fregado con almohadillas de mano.

4) Enjuague las paredes, accesorios y pisos con agua limpia después de que el Shower Foam haya disuelto el sucio indeseable.

5) Vierta el desinfectante Hillyard de su elección en el tanque de la pistola rociadora del Equipo Hillyard de limpieza para salas de duchas. Para obtener la sugerencia de medida correcta y la etiqueta secundaria correspondientes al desinfectante de su elección, asegúrese de consultar la hoja de instrucciones adjunta al Equipo Hillyard de limpieza para salas de duchas.

6) Conecte la manguera a la pistola rociadora y rocíe la solución desinfectante en los pisos, las paredes y accesorios de la sala de duchas. Esto desinfectará y guardará contra las bacterias, el hongo "pie de atleta", el moho y el verdín. Después de rociar la sala de duchas, no enjuague. Deje secar al aire al desinfectante para que actúe al máximo de su efectividad.
 
© 2001, Hillyard, Inc. 

Para obtener mayor información haga clic aquí: Productos Hillyard para baños o duchas.
 
Regrese al Inicio de la página